Obecnie dzięki Poczcie Polskiej przesyłki można wysłać do wszystkich państw na świecie. Jednak jest kilka przeszkód na drodze do adresata. Jedną z nich może być brak umiejętności posługiwania się różnymi językami obcymi.